Ronja Ryövärintytär
Puhumme myös suomea!
Ronjan syntymä oli yhtä suurta juhlaa. Salamat leimusivat ja ukkosen jylinä kiiri halki vuorten ja metsien. Ryöväripäällikkö Mattis oli haljeta onnesta! Mattisin suku jatkuisi ja Ronjasta tulisi uusi ryöväripäällikkö. Niin hän ainakin luuli. Hän ei nimittäin tiennyt, että samana yönä syntyi toinenkin ryöväripäällikkö…
| Alkuperäinen nimi | ||
| Ronja Rövardotter | ||
 |
||
| Genre | ||
| lasten / fantasia / seikkailu | ||
|
||
| Vuosi | ||
| 1983-84 | ||
|
||
| Ohjaaja | ||
| Tage Danielsson | ||
|
||
| Pääosissa | ||
| Hanna Zetterberg, Dan Håfström, Börje Ahlstedt, Lena Nyman, Allan Edvall, Per Oscarsson, Tommy Körberg.
Suom. äänirooleissa: Heljä Heikkinen, Santeri Kaleva, Jukka Rasila, Tom Pöysti, Maija-Liisa Peuhu, Veikko Honkanen, Rinna Paatso, Petteri Summanen. Suomennos ja ohjaus: JAANA BISTER |
||
|
||
| Käsikirjoitus | ||
| Astrid Lindgren | ||
|
||
| Tuotantoyhtiö | ||
| AB Svensk Filmindustri | ||
|
||
| Pituus (min) | ||
| 140 | ||
|
||
| DVD kuvaformaatti | ||
| 16:9 FullFrame 1.33:1 | ||
|
||
| DVD ääniformaatti | ||
| suomi: 2.0, ruotsi: 2.0, norja: 5.1 | ||
|
||
| DVD tekstitykset | ||
| Ruotsi kuulovammaisille | ||
|
||
| DVD sisältää myös: | ||
| -Astrid kertoo -Trailerin -Sing-a-longin (ruotsiksi) |
||
|
||
| Ikäraja | ||
| 7 | ||